Lyrics ー "Watashi no Lamentazione"

私のラミンタッチオーネ / My Lamentazione

Nonaka Miki - Oda Sakura - Makino Maria - Haga Akane - Yokoyama Reina - Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei - Sakurai Rio - Inoue Haruka - Yumigeta Ako

Romaji, colorcode

Samuku nai wa

Samishiku mo nai wa

Watashirashiku RAMINTACCHIOONE

[No/Ma] Deatta koro yori mo [In/Yu] wari to se ga nobite ita

[Od/Ha/Sa] Imi nai koto [Yo/Ki/Ok] bechakucha iu

TAIPU de wa nai aitsu Mmm

[Od/Yu] SAPURAIZU hetakuso

[Ki/In] Zenbu ga BAREteta kara

[Ma/Yo/Ok] Watashi no hou ga [No/Ha/Ya] kinchou jan

Odoroku furi suru no

Zenzen nande ka [Ma/Yo/Ok/Sa] wakannai

Itsu kara datta ka [Ma/Yo/Ok/Sa] wakannai

[Ha/Ya] Nani ga kikkake de kou nattan daro

Suki na ko [No/Od/Ki/Sa] dekita to ka

Socchi no hou ga [No/Od/Ki/Sa] mada MASHI da

[In/Yu] Toukyou kogarashi yousha nashi

Samuku nai wa

Samishiku mo nai wa

Mushiro hitoribocchi no hou ga raku dakara

[Ma/Ha/Ya/Sa/Yu] Kibou bakari

[No/Od/Yo/Ki/Ok/In] Mirai shika nai wa

Watashi dake no RAMINTACCHIOONE

Umareta imi wo shiri ikiteku yume wo motta

[In/Yu] Anna no zenbu [Ok/Ya] anna no zenbu

Tannaru omoikomi ne Ah

[Sa/In] Yasumi ga awanakute

[No/Ki] Unmei wo uranda no

[Od/Yo/Ya] Ima omoeba [Ha/Ok/Yu] chicchai ne

Chiisana dekigoto ne

Zenzen nande ka [No/Yo/Ya/Sa] wakannai

Itsu kara datta ka [No/Yo/Ya/Sa] wakannai

[Ha/In] Zutto hontou ni yasashikatta shi

Kirai ni [Ki/Ok/Sa/Yu] natta to

ZUBATto iwareta [Ki/Ok/Sa/Yu] wake de nashi

[Od/Ma] Toukyou kogarashi matta nashi

Naitenai wa

Kuyashiku mo nai wa

Mushiro tomodachi to ryokou ni yukesou da shi

[No/Od/Yo/Ki/Ok/In] Kibou bakari

[Ma/Ha/Ya/Sa/Yu] Mirai shika nai wa

Watashirashiku RAMINTACCHIOONE

Dou suru?

Kono mama yasashii hito no mama de, satte tte ii yo

Maa, chotto dake gonete ageta hou ga

Minna, socchi ni doujou surun darou kedo...

Demo, shinai

Fufu

Zenzen samuku nai

Zenzen, samuku nanka nai yo

Naitenai wa

Kuyashiku mo nai wa

Mushiro tomodachi to ryokou ni yukesou da shi

[Ma/Ha/Ya/Sa/Yu] Kibou bakari

[No/Od/Yo/Ki/Ok/In] Mirai shika nai wa

Watashirashiku RAMINTACCHIOONE

Kanji

寒くないわ

寂しくもないわ

私らしく　ラミンタッチオーネ(Lamentazione)

出会った頃よりも　割と背が伸びていた

意味ないこと　べちゃくちゃ言う

タイプではないあいつ　Mmm

サプライズ下手くそ

全部がバレてたから

私の方が　緊張じゃん

驚くふりするの

全然なんでかわかんない

いつからだったかわかんない

何がきっかけでこうなったんだろ

好きな子　出来たとか

そっちの方がまだマシだ

東京木枯らし容赦なし

寒くないわ

寂しくもないわ

むしろひとりぼっちの方が楽だから

希望ばかり

未来しかないわ

私だけの　ラミンタッチオーネ(Lamentazione)

生まれた意味を知り　生きてく夢を持った

あんなの全部　あんなの全部

単なる思い込みね　Ah

休みが合わなくて

運命を恨んだの

今思えば　ちっちゃいね

小さな出来事ね

全然なんでかわかんない

いつからだったかわかんない

ずっと本当に優しかったし

嫌いに　なったと

ズバッと言われたわけでなし

東京木枯らし待ったなし

泣いてないわ

悔しくもないわ

むしろ友達と旅行に行けそうだし

希望ばかり

未来しかないわ

私らしく　ラミンタッチオーネ(Lamentazione)

どうする？

このまま優しい人のままで、去ってっていいよ

まあ、ちょっとだけごねてあげた方が

みんな、そっちに同情するんだろうけど・・・

でも、しない

ふふ

全然寒くない

全然、寒くなんかないよ

泣いてないわ

悔しくもないわ

むしろ友達と旅行に行けそうだし

希望ばかり

未来しかないわ

私らしく　ラミンタッチオーネ(Lamentazione)

Translation

I'm not cold

I'm not even lonely

This is how I am, a lamentazione

He has grown quite taller from when we first met each other

We talk on and on about meaningless things

But he's not my type—Mmm

He's doesn't plan surprises well

Because everything was revealed

I end up more stressed about it than him

So I'll pretend to be surprised

I don't have any idea at all

I don't know from when it started

What could be the cause of this?

Something like he found a girl he likes

That's still more preferable

The early winter wind in Tokyo is merciless

I'm not cold

I'm not even lonely

Because it's rather easier to be all by myself

Full of hope

There's nothing but the future

This is my own lamentazione

I learned the meaning of being born and had a dream to live

All of that, all of that

Were just mere misconceptions, right?—Ah

When our free days didn't align

I resented fate

But thinking about it now, it was so minor

It was a minor event, right?

I don't have any idea at all

I don't know from when it started

He's always been really kind

It's not like he outright said

That he doesn't like me

The early winter wind in Tokyo is imminent

I'm not crying

I'm not even frustrated

I think I'd rather go on a trip with friends

Full of hope

There's nothing but the future

This is how I am, a lamentazione

What should I do?

It's okay for him to leave as the kind person he is

Well, if I complained just a little bit

Everyone would sympathize with him, but...

But, I won't

Hehe

I'm not cold at all

I swear, I'm not cold at all

I'm not crying

I'm not even frustrated

I think I'd rather go on a trip with friends

Full of hope

There's nothing but the future

This is how I am, a lamentazione