Lyrics ー "Seishun Collection" (青春コレクション) (2023 Haru)

From "Morning Musume。'23 25th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~glad quarter-century~"

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Yokoyama Reina - Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei - Sakurai Rio

Romaji, colorcode

[Fu/Od/Ma/Yo/Ya] Saishin no youfuku ni kigaeta

[Fu/Od/Ma/Yo/Ya] Konna hi wa nandaka

[Fu/Od/Ma/Yo/Ya] Machi ni dete arukitai

[Ik/Is/No/Ha/Ki/Ok/Sa] Kaze fuite maegami midarete mo

[Ik/Is/No/Ha/Ki/Ok/Sa] Sore demo maa ii yo ne

[Ik/Is/No/Ha/Ki/Ok/Sa] Watashi ni kawari wa nai

Samishii yoru ni tsunagaru

Himitsu no basho ga aru WOO YEAH

[No/Ma] Sou watashitachi no kizuna

Kagayake! Yume ga aru kara

Mune hatte! Ikite yukerun desho

Otona ni naranakya ne

Wagamama shichatte hansei

Kagayake! Kyou no watashi yo

Mune hatte! Mirai no watashi mo

Koukai shinai you ni shinjite

Arukou MY STAGE

OH YEAH

Seishun KOREKUSHON

Kanji

最新の洋服に着替えた

こんな日はなんだか

街に出て歩きたい

風吹いて　前髪乱れても

それでもまあいいよね

私に変わりはない

寂しい夜に繋がる

秘密の場所がある　WOO YEAH

そう　私たちの絆

輝け!夢があるから

胸張って!生きていけるんでしょ

大人に　成らなきゃね

わがまましちゃって反省

輝け!今日の私よ

胸張って!未来の私も

後悔しないように　信じて

歩こう　MY STAGE

OH YEAH

青春コレクション

Translation

I changed into the latest clothes.

For some reason, on a day like this,

I want to get out & walk around town.

Even as the wind blows, ruffling my bangs,

ah, it is alright, isn't it?

I haven't changed.

Brought together by lonely nights,

There is a secret place WOO YEAH

Yes, it is our bond

Shine! Because we have dreams

we can fight on! We can live on, right?

We must grow up, right?

And reflect on our selfishness

Shine! This is me, today

hold my head high! The me of tomorrow too.

In order to live without regret, I have faith.

Let's walk MY STAGE

OH YEAH

Collection of youth