Lyrics ー "Jealousy Jealousy" (ジェラシー ジェラシー) (2023 Haru)

From "Morning Musume。'23 25th ANNIVERSARY CONCERT TOUR ~glad quarter-century~"

Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane - Yokoyama Reina - Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei - Sakurai Rio

Romaji, colorcode

[Is/Od] Pump up! Don't stop!
Akiramenna!
Kuyashisa ga jounetsu ni
Chakka

"Rich" "Young" "Girly" "Hosoi"
[Is/Od] Subete nomikonde [Is/Od/No] ashita e no kate [Is/Sa/Od/No] mirai ni mukatte
Let's go!

Ningen nou nante kitto tabun hotondo Made with Jealousy

[Ik/Od/No] Dakara koso asu ni mukau Wow~

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Fu/Od/Ha/Ki] Kirei ni naritai

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Ik/Is/No/Ma] Motehayasaretai

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Fu/Od/Ha/Ki] Watashi no doryoku yo

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Ik/Is/No/Ma] Watashi tataete

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Ik/Is/No/Ma] Chuumoku abitai

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Fu/Od/Ha/Ki] CHIYAHOYA saretai

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Ik/Is/No/Ma] Watashi no doryoku wo

[Yo/Ok/Ya/Sa] Jealousy [Fu/Od/Ha/Ki] Dareka tataete

[Fu/Od] Jealousy

Jealousy

Kanji

Pump up！

Don't stop！

諦めんな！

悔しさが

情熱に

着火

「Rich」　「Young」　「Girly」　「細い」

全て　のみ込んで明日への糧　未来に向かって

Let's go！

人間　脳なんてきっと多分ほとんどMade with Jealousy

だからこそ　明日に向かう

Jealousy

綺麗になりたい

もてはやされたい

私の努力よ

私讃えて

Jealousy

注目あびたい

チヤホヤされたい

私の努力を

誰か讃えて

Jealousy　Jealousy

Jealousy

Translation

Pump up!

But don't stop!

Don't give up!

Frustration

Ignites

Passion

"Rich", "young", "girly", "thin"

Take it all in and make it your sustenance for the times ahead, face towards the future, and

Let's go!

We humans, our brains probably definitely are completely made with jealousy

And because of that, we face towards our futures

Jealousy

I want to become beautiful

I want to be hailed

Hey, my hard work

Compliment me

Jealousy

I want to be in the spotlight

I want to be fawned over

Someone,

Praise my hard work

Jealousy, jealousy

Jealousy