2019-12-25

Lyrics ー "Koishite Mitakute" (恋してみたくて) (2019 Countdown/Christmas)

From "Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2019 ~GOOD BYE & HELLO!~"
From "Morning Musume。'19 FC Event ~Premoni
Christmas Kai~"
Fukumura Mizuki - Ikuta Erina - Ishida Ayumi - Sato Masaki - Oda Sakura - Nonaka Miki - Makino Maria - Haga Akane Kaga Kaede - Yokoyama Reina - Morito Chisaki Kitagawa Rio - Okamura Homare - Yamazaki Mei

Romaji, colorcode

Koishite mitakute 
Koi ni akogarete
Koishite mita keredo

Kareshi to iu yori 
Aniki mitai da shi
Kodomo atsukai

Soredemo iroiro
[Ma/Ka] Tabe ni mo itta shi
[Ma/Ka/Mo] Tooku ni mo itta shi
[Fu/Is/Sa/Ki] Tsuitachi wa attari
[Ik/Od/Ok/Ya] Denwa shiteta shi

[Ma/Mo] Ki ga tsukya hantoshi tatte
[Ha/Ka] Nandaka...
[No/Yo] Nandaro...
[Fu/Is/Sa/Ki] Kono mune no naka no
[Fu/Is/Sa/Ki] Kuukan hotondo
[Ik/Od/Ok/Ya] Kareshi san da

Ne daisuki!
[Fu/Od/Ma/Ha/Mo/Ok/Ya] Gyutto sareta
[Fu/Od/Ma/Ha/Mo/Ok/Ya] Te wo hikareta
[Fu/Mo] Dakko sareta
[Od/Ha] Gokai na no ni yakimochi yaite
[Fu/Ma/Mo/Ok/Ya] Suggoku shikarareta

Ne daisuki!
[Ik/Is/Sa/No/Ka/Yo/Ki] Yoku taberu shi
[Ik/Is/Sa/No/Ka/Yo/Ki] Se mo takai shi
[Is/Sa] Gyagu wa maa maa
[No/Yo] Watashi no koto kyoumi nai you na
[Ik/Is/Sa/Ka/Ki] Kao suru hi mo aru kedo yappari
[Ma/Ha/Yo/Mo] Daisuki
[Is/Od/No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] daisuki [all] daisuki Yeah!

Ne daisuki!
Gyutto sareta
Te wo hikareta
Dakko sareta 
[No/Ka] Gokai na no ni yakimochi yaite
[Fu/Ik/Ii/Is/Sa/Od/Ki/Ok/Ya] Suggoku shikarareta

Ne daisuki! 
[No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Yoku taberu shi
[No/Ma/Ha/Ka/Yo/Mo] Se mo takai shi
[No/Ka] Gyagu wa maa maa
[Sa/Od] Watashi no koto kyoumi nai you na
[Fu/Ik/Is] Kao suru hi mo aru kedo yappari
Daisuki daisuki daisuki Yeah!


Kanji

恋してみたくて
恋に憧れて
恋してみたけれど
彼氏というより
アニキみたいだし
子供扱い

それでもいろいろ
食べにも行ったし
遠くにも行ったし
1日一度は会ったり
電話してたし

気がつきゃ半年たって
なんだか
なんだろ
この胸の中の
空間ほとんど
彼氏さんだ

ね 大好き!
ぎゅっとされた
手を引かれた
抱っこされた
誤解なのに ヤキモチ焼いて
すっごく叱られた

ね 大好き!
よく食べるし
背も高いし
ギャグはまあまあ
私のこと 興味ないような
顔する日もあるけど やっぱり
大好き 大好き 大好き yeah!

ね 大好き!
ぎゅっとされた
手を引かれた
抱っこされた
誤解なのに ヤキモチ焼いて
すっごく叱られた

ね 大好き!
よく食べるし
背も高いし
ギャグはまあまあ
私のこと 興味ないような
顔する日もあるけど やっぱり
大好き 大好き 大好き yeah!


Translation

I wanted to try falling in love
I longed for love
So I tried dating someone
But rather than a boyfriend
He’s like a big brother
He treats me like a child

Still, we’ve done a lot
Going out to eat
Going on trips together
We meet once a day
And talk on the phone too

Before I knew it half a year passed
Somehow…
What is this…
The inside of my heart is
mostly filled with
my boyfriend

Hey, I love you!
You hugged me
and took my hand
and carried me
I got jealous over a misunderstanding
And you scolded me a lot for it

Hey, I love you!
You eat a lot
and you’re tall
but your jokes are just so-so
There are days where
you don’t seem to have any interest in me but, in the end
I love you, I love you, I love you! Yeah!

Hey, I love you!
You hugged me
and took my hand
and carried me
I got jealous over a misunderstanding
And you scolded me a lot for it

Hey, I love you!
You eat a lot
and you’re tall
but your jokes are just so-so
There are days where
you don’t seem to have any interest in me but, in the end
I love you, I love you, I love you! Yeah!

No comments:

Post a Comment