2019-02-22

Lyrics ー "Loving you Forever" (@ Solo birthday event 2019)

From "Morning Musume。'19 Yokoyama Reina Birthday Event"

Romaji, colorcode 

Kimi to deai kimi wo aishita ne Ah
Touzen no you ni aishita

Motto fukaku kimi wo shiritai na Ah
Aisuru hodo ni omou

Watashi ja wakaranai koto de
Kurushinderu kimi wo mita wa
Sou watashi ni dekiru koto wa
Soba ni iru koto

Zutto kimi wo aisuru
Loving you forever
Shinjitai
Nee ude kunde nee itsumademo

Hoshi ni chikaou
Loving you forever
Shinjitsu wo
Kono yasashisa mo kono chikai mo
Subete honmono

Zutto futari issho ni
Loving you forever
Akaruku ne
Sou tanoshiku ne sou egao de ne

Hoshi ni chikaou
Loving you forever
Aishiteru
Kono nukumori mo kono kimochi mo
Subete honmono


Kanji

君と出会い 君を愛したね Ah
当然のように 愛した

もっと深く 君を知りたいな Ah
愛するほどに 思う

私じゃわからないことで
苦しんでる君を見たわ
そう 私に出来ることは
そばにいること

ずっと君を愛する
Loving you forever
信じたい
ねえ 腕組んで ねえ いつまでも

星に誓おう
Loving you forever
真実を
この優しさも この誓いも
全て本物

ずっと二人一緒に
Loving you forever
明るくね
そう 楽しくね そう 笑顔でね

星に誓おう
Loving you forever
愛してる
このぬくもりも この気持ちも
全て本物


Translation

When I met you, I fell in love, ah
I loved you like it was the most natural thing to do

I want to get to know you better, ah
So much that I think I love you

I watched you
As you struggled with something I didn't understand
Yes, what I can do
Is be by your side

I'll love you forever,
Loving you forever,
I want to believe in that
Hey, let's link our arms, hey, forever

Let's make a vow on the stars,
Loving you forever,
A vow of this reality
This kindness, and this vow
It's the real thing

We'll be together forever,
Loving you forever,
Happily
Yes, this is fun, yes, we're smiling

Let's make a vow on the stars,
Loving you forever,
I love you
This warmth, and this feeling
It's the real thing

No comments:

Post a Comment